NOUVELLES / Devises Étrangères

Le dollar était largement inchangé contre livre vendredi

Le dollar était largement inchangé contre livre vendredi pendant que d'une manière décevante les chiffres faibles de ventes au détail des USA paraient la traction ascendante continue vue de bonne heure de la décision BRITANNIQUE de taux d'intérêt d'intérêt de Thursday??.s et la réservation fédérale la confirmant était pressée aucun pour détendre la politique monétaire des USA. Bien que les taux BRITANNIQUES aient monté des 25 points de base plus encore à 5.5%, le plus haut pendant six années et le plus haut parmi les économies principales, en avant de la spéculation de décision avaient monté que le MPC considérait une hausse de moitié-point. Par la fin le dollar était 0.5% plus ferme qu'à la fin de la semaine avant, mais toujours 0.2% vers le bas il y a un mois.

Cependant, livre a soulagé un contact contre l'euro, qui avait oscillé depuis la BCE possède la décision de taux le jeudi. Bien que De la zone euro les taux d'intérêt d'intérêt étaient inchangés à 3.75%, président de banque central Trichet tout sauf confirmé en employant le mot de code ???vigilant ? ? ? cette politique serait serrée encore en juin. Cependant, en décrivant également des risques à court terme d'inflation comme ???broadly équilibrés ? ? ? il a encouragé la spéculation que le pas du serrage de politique ralentirait.

En conséquence, la devise simple a affilé vers le haut de 0.1% contre le dollar, ramenant son déclin au cours de la semaine à 0.5%.

Le dollar a également perdu la terre contre Yens, comme la faiblesse dans le déroulement d'investisseurs de scie de bourses des valeurs mobilières de valeurs à revenu variable du monde portent les commerces. La chute de 0.2% le jour a laissé le billet de banque 0.1% plus facile pour la semaine, mais toujours de 1.0% vers le haut le mois.

Le dollar a également perdu la terre contre Yens, comme la faiblesse dans le déroulement d'investisseurs de scie de bourses des valeurs mobilières de valeurs à revenu variable du monde portent les commerces. La chute de 0.2% le jour a laissé le billet de banque 0.1% plus facile pour la semaine, mais toujours de 1.0% vers le haut le mois.

Dépistant l'euro, le franc suisse a suppléé à l'insuffisance hors d'une 0.1% élévation contre le dollar, bien qu'il ait fini toujours la semaine en bas de 0.7%.